If you want to have internationalization (or i18n in short) in Java the right way, you are out of luck. The best thing you can do, is to define some static strings inside some localized property files ...