Until Wednesday, a single text message sent through Cisco’s Jabber collaboration application was all it took to touch off a self-replicating attack that would spread malware from one Windows user to ...