This verbose example cannot be reduced to a single expression, which implies that static (unchangeable) collections must be populated in static initializer blocks rather than via more convenient ...