In this case, the data was sent via MQTT with the Home Assistant instance configured to treat these MQTT topics as sensors.

Integration is provided by the arduino-home-assistant library, which acts as the bridge between your sensors and other widgets, MQTT, and thence the network beyond.