Microsoft says that it has mitigated an Exchange Online outage affecting customers worldwide, which blocked their access to emails and calendars.