Roblox Corp. shares dropped as much as 20%, the biggest intraday decline since May, after the video-game platform reported daily active users for the fourth quarter that fell short of analysts’ ...