Surfing has a laid-back reputation, but many LGBTQ+ surfers have felt unable to be themselves in the sport. Now one man is leading the attempt to change that.