Use the Excel file as an ODBC data source (connection string info here), and your MySQL database as the destination (using their ODBC connector). What OS is your process running on?

Instead of just importing static snapshots of your database information into Excel, SaveToDB allows you to directly connect to live databases like SQL Server, Oracle, MySQL, and many more.