The find_odbc_mysql.sh found two entries indeed, but the code does not rely on any odbc.ini files, it searches the file system directly.

Using MySQL with ODBC MySQL databases can be accessed from a PC running Windows using ODBC (Open Data Base Connection). (Note that this is currently only available to PCs within the UCL internet ...