Anime Last Stand has rolled out a One Punch Man-inspired update, featuring brand-new evolutions for various units and many new quests for you to complete.