Applications to Edit an MHT File. Although you can change the way a regular HTML document looks using Notepad, you need special software to update a MIME HTML document.