Executing msiexec directly starts the installer but returns control back to the Powershell Script. The way I like to solve this one is with Start-Process -Wait.

<# This script aims to automate installation of a given software on multiple computers in a given domain using the Get-ADComputer cmdlet which collects a list of the computers that are connected to ...