It’s easy to automate the creation of Word documents with Quarto, a free, open-source technical publishing system that works with R, Python, and other programming languages.

Microsoft is integrating Python into its Excel app. A public preview is available for Microsoft 365 subscribers now and all the Python code runs on the Microsoft Cloud.