PlantUMLは、オープンソースであり、無料で使用することができます。 また、テキストベースのUMLダイアグラムを作成することで、コードと同様にバージョン管理が容易であり、コードと同じリポジトリに保存することもできます。

Your code moves faster than the digrams you created for the documentation. How about a Python tool that you can add to your CI/CD pipeline that generates UML diagram ...