Microsoft updated its Python Extension for Visual Studio Code, building out new data science functionality that was introduced in a previous release.