Python's documentation uses the Sphinx toolchain. Originally written for the Python documentation, it is now developed and distributed as an independent project. The two remain closely linked, e.g.

Sphinx is a popular documentation generator for Python projects. It's often used to create documentation for Python packages, libraries, and frameworks. Sphinx uses reStructuredText format to write ...