After having declared last year that the app would receive no future updates, Facebook is delivering a big update to its VR painting tool Quill. The update expands on Quill’s initial promise, ...