In this guide, we show how to assign a Copilot button on any keyboard on Windows 11. Microsoft has announced a significant step in taking its AI-powered Copilot forward.