Roblox said that it has reached a milestone in user-generated games. It now has more than 1.7 million game creators on its Lego-like game platform.