The co-founder and chief technology officer of a San Francisco-based firm used the Trump administration's decision to increase the H-1B visa fee to $100,000 for new applicants as a hiring opportunity.