Since the SQL Server was on a server other than my View Connection server, I had to enable networking for the database. To do this, I went to the SQL Server Configuration Manager, expanded the SQL ...

To run your SQL Pass-Through views for the MS SQL Server, you are encouraged, but not required, to create a data source name. You can use the ODBC administrator to create it. Refer to Data Source ...

What does your view look like? SQL Server doesn't like inserting values into "complex" views, iirc.