Netflix is snapping up premiere visual-effects house Scanline VFX, announcing a deal to acquire the company that has done work on Netflix originals like “Stranger Things” as well as tentpole movies ...