When Joshua DeBoer realized he was doing the work of a position above his own, he started asking around — what were other workers at Gamefam, a developer of games and experiences within Roblox, ...