For a novel about dealing with grief, Western Lane fails to connect readers with the characters’ sense of loss, preferring vague allusions that are lost behind the overwhelming focus on the sport of ...