The big cloud vendors are locked in an arms race to bulk up their analytics tools, and Salesforce's surprise $15.7 billion purchase of Tableau is an indication of how heated the contest has become, ...