The courthouse assault ended a string of at least 14 arrests for Mondy over the previous two years, including several involving alleged assaults around Chicago’s Loop, police records show.