The four-part docu series 'Ed Sheeran: The Sum of It All' will debut May 3 on Disney+, in tandem with Atlantic's release of Sheeran's latest album.