In fields ranging from immunology and ecology to economics and thermodynamics, multi-scale complex systems are ubiquitous. They are also notoriously difficult to model. Conventional approaches take ...