MUMBAI, June 26 (Reuters) - Indian gold traders took to the sidelines as the yellow metal rose for a fourth day in a row helped by a weaker rupee, though supply of recycled gold slowed. * At 0823 GMT, ...