Unity's dominant position in the video game engine market, coupled with huge upside in the underperforming advertising business, makes Unity an interesting turnaround stock.