DAT files received as email attachments can be opened using specialized apps or services such as Winmail.dat Explorer or the Winmail.dat Viewer website.

If the DAT file you're trying to open is text, you can convert the file into text in the Microsoft Excel program by first saving it as a CSV file.