Enter your local Bed Bath & Beyond or scroll through your favorite e-commerce website looking for the best bedding and you’ll be deluged with sales copy that touts thread counts: 300, 800, 1000. Some ...