States and school districts need to help educators weigh the research on programs. Too often it stops at a single positive study.