The 9th U.S. Circuit Court of Appeals on Tuesday revived Navy contractor Ironhawk Technologies Inc's claims that Dropbox Inc's Smart Sync feature infringes its trademark in a feature of the same name.