Improvements in network-attached storage density and performance target unstructured data workloads. Here's how a NAS server works, how it is different from a SAN, and what IT buyers want in file ...