U.S. Treasury yields fell slightly on Tuesday, trading within a tight range as investors held off from making large moves ahead of the presidential debate later in the day and employment data due on ...