Roblox opened a door into virtual reality on Friday by making its popular youth-oriented online video gaming platform compatible with the Oculus Rift headset.