Ben Weiss is a crypto reporter at Fortune. In mid-July, the stock for the cancer drug developer MEI Pharma skyrocketed. It wasn’t because the small company, first listed on the Nasdaq in 2003, had ...