CopilotForXcode is stuck at the "Welcome to Copilot" screen upon launch. No authentication code is displayed and no pop-up or browser window appears for device login or GitHub sign-in. Download and ...