"We've moved from the hypothetical into reality on the use of AI by extremist groups," a leading expert told Newsweek.