Quelques semaines après avoir appris qu’elle avait perdu son bébé et qu’un cancer avait forcé l’ablation de ses ovaires, l’enquêtrice Lily-Rose Bernard (Mylène St-Sauveur) est de retour sur le terrain ...