Windows 11's Settings app in 2025 introduced a slew of changes, including a new "Advanced" page and an AI agent for search.