In “Shell Song,” author Sharon Fujimoto Johnson shares the experience of her grandfather, who was imprisoned at Sand Island, ...