Residents are afraid, beloved cultural events are being canceled, and the Latino community is at risk of becoming more isolated.