PCMag experts have been testing and rating video and photo editing tools for decades. Now, for the first time, our savvy readers are chiming in on which brands are the best. These are your top picks.