Hundreds of trekkers stranded by a blizzard in Mount Everest have been guided to safety by rescuers after unusually heavy snow and rainfall pummelled the Himalayas.