Shares of natural gas companies are rallying, as investors cheered the part of the U.S.-E.U. trade deal in which the E.U. will buy $750 billion worth of U.S. energy products in the coming years.