Under a judge's ruling, Google must now share its search data with competitors. Who benefits from this arrangement, who loses – and is user privacy at stake?