Amid growing public debate over the role of surveillance tech in law enforcement, Flock issues have become a flashpoint.