We’ve asked three prominent DTC genetic testing companies—23andMe, Ancestry, and MyHeritage—what consumers can do if they want to remove their data from that company’s database. You can also request ...